But it's a Beardsley image with your text slapped on it. Couldn't you do something to the image to make it more your own? Crop it differently. Re-draw it (with manson's head). Or at least harmoniously incorporate the text somehow.
I think if you're going to use well known images from art history, you need to do something more than just put text on it. Bring it up to date or something.